پنج‌شنبه , 28 مارس 2024
دوره گرامر

نحوه بیان سن و سال به انگلیسی

نحوه گفتن سن و سال در انگلیسی

در زبان انگلیسی راه های زیادی برای بیان سن و سال وجود دارد؛ در این پست به رایج ترین این راه ها به همراه نکاتی دیگر خواهیم پرداخت.

رایج ترین روش برای گفت سن همانطور که می دانید استقاده از ساختار زیر است:

be + age (+ years old)

ابتدا از یکی از افعال to be استفاده می کنیم سپس سن را می نویسیم و در انتها هم عبارت years old را به جمله اضافه می کنیم که استفاده از آن اختیاری می باشد. به چند مثال توجه کنید:

Robin is twenty-one years old (یا Robin is twenty-one)

رابین 21 سال دارد

I’m twenty-four years old (یا I’m twenty)

من بیست و چهار سال سن دارم

*اگر بخواهید از یک روش رسمی تر (که خیلی رایج نیست) استفاده کنید می توانید به جای years old از years of age استفاده کنید:

Robin is twenty-one years of age

*اگر بخواهید سن کسی را بپرسید باید از How old استفاده کنید:

How old is she?

She is fifty-nine years old

او چند سال دارد؟

او پنجاه و نه سال دارد.

How old are you?

I’m twenty-four years old.

چند سال داری؟

من بیست و چهار سال دارم.

*اگر بخواهید بگویید کسی هم سن من است می گویید (روش های دیگری هم وجود دارد):

Frank is the same age as me

فرانک هم سن و سال من است

*اگر بخواهید بگویید مثلا فردا 19 ساله می شوید باید از فعل turn (به معنای شدن) استفاده کنید:

I will turn 19 tomorrow

فردا 19 ساله می شوم

در مورد گذشته هم معمولا از این فعل استفاده می شود:

I turned 19 a month ago

یک ماه قبل 19 ساله شدم

*خیلی اوقات ممکن است از دهه برای سن و سال تقریبی کسی استفاده شود مخصوصا موقعی که سن کسی را نمی دانیم و آن را تقریبی می گوییم. به چند مثال توجه کنید:

Sarah is in her early twenties.

در اینجا منظور از twenties سن بین 20 تا 29 است و وقتی از early استفاده می کنیم یعنی حدودا بین 20 تا 23 سال (یعنی سن سارا بین 20 تا 23 است). اگر به جای early از mid استفاده شود یعنی حدودا بین 24 تا 26 سال. و اگر از late استفاده شود یعنی بین 27 تا 29 سال. به یک مثال دیگر توجه کنید:

David is in his late thirties

همانطور که می دانید در اینجا منظور این است که سن دیوید بین 37 تا 39 است.

اگر فقط از دهه استفاده شود و از early, mid و late استفاده نشود (مثلا در مثال بالا) منظور بین 30 تا 39 سال است.

نکته: اگر بخواهید سن تقریبی یک نوجوان را بگویید باید از teens استفاده کنید که بین 13 تا 19 سال است.

یک اشتباه رایج

در برخی از زبان ها از جمله زبان فارسی از فعل داشتن (معادل have در انگلیسی) برای بیان سن و سال استفاده می شود ولی در زبان انگلیسی از فعل داشتن برای این منظور استفاده نمی شود و به جای آن از فعل بودن (فعل to be) استفاده می شود:

I am twenty-four years old (I have twenty-four years old)

 

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *