مصدر چیست؟

مصدر یا infinitive در انگلیسی به شکل ساده فعل (بدون s, ed, ing…) اشاره می کند. مثلا فعل learn مصدر است، ولی اگر به learns تغییر پیدا کند دیگر مصدر نیست. در گرامر مصدر را می توان به دو نوع مصدر با to و بدون to تقسیم کرد.

مصدر بدون to

این نوع مصدر در انگلیسی bare infinitive نام دارد و کاربرد های آن را می توان به شکل زیر خلاصه کرد:

قبل و یا بعد از افعال کمکی

فعل هایی که بعد از اکثر افعال کمکی بکار می روند از to برای آنها استفاده نمی شود. این افعال کمکی عبارتند از:

• should, can, could, may, might, must, will, would

He can swim.

او می تواند شنا کند.

You should study more.

تو باید بیشتر درس بخوانی.

همانطور که می بینید بعد از افعال کمکی (can و should) در جملات بالا از to استفاده نشده است.

*برخی دیگر از افعال کمکی قبل از فعل اصلی جمله می آیند که عبارتند از do, does و did

She didn’t play soccer.

او فوتبال بازی نکرد.

I do like flowers.

من واقعا گلها را دوست دارم (در اینجا فعل کمکی do برای تاکید بکار برده شده است)

نکته: هنگامی که شکل مثبت do (یا همچنین did و does)  قبل از فعل اصلی در جملات خبری (نه در سوالات) استفاده می شود  فقط برای تاکید هستند. به یک مثال دیگر توجه کنید.

I did call you several times yesterday but you didn’t answer.

دیروز واقعا چند بار باهات تماس گرفتم ولی جواب ندادی

همانطور که می بینید فعل did فقط برای تاکید بکار رفته است.

تعدادی افعال خاص

تعدادی افعال وجود دارد که بعد از آنها to استفاده نمی شود. به یک مثال در این خصوص توجه کنید:

Let him speak.

به او اجازه بده صحبت کنه.

اگر جمله بالا به شکل زیر استفاده شود اشتباه است:

Let him to speak.

فعل let جزء افعالی است که نباید از to برای افعالی که بعد از آن می آیند استفاده کرد. می توانید برای جزئیات بیشتر در خصوص این دسته از افعال به مطلب افعال مصدر بدون to مراجعه کنید.

مصدر با to

این نوع مصدر در انگلیسی full infinitive نامیده می شود که اکثر افعال انگلیسی جزء این نوع هستند. مصدر با to کاربردهای متعددی دارد؛ در این بخش به متداول ترین این کاربردها می پردازیم.

نشان دادن قصد و نیت

یکی از رایج ترین کاربرد to نشان دادن قصد و نیت است. to در اینجا سوال چرا؟ را پاسخ می دهد.

He went there to see his friend.

او به آنجا رفت تا دوستش را ببیند (چرا او به آنجا رفت؟ => تا دوستش را ببیند).

در این مثال همانطور که مشاهده می کنید قصد رفتن شخص به آنجا دیدن دوستش بود بنابراین قبل از فعل see از to استفاده شده است.

به چند مثال دیگر توجه کنید:

Stephan lived in Spain to learn Spanish.

استفان برای یادگیری زبان اسپانیایی در اسپانیا زندگی کرد (چرا استفان در اسپانیا زندگی کرد؟ => برای یادگیری زبان اسپانیایی)

در این مثال نیز قصد از زندگی در اسپانیا یادگیری زبان اسپانیایی بود.

*برای شکل منفی to معمولا not قبل از آن استفاده می شود.

Richard bought a computer not to need yours.

ریچارد یه کامپیوتر خرید تا به کامپیوتر تو نیازی نداشته باشه.

*خیلی اوقات to به ابتدای جمله آورده می شود:

To learn Spanish, I lived in Spain.

*گاهی اوقات ممکن است با اصطلاح in order to نیز برخورد کنید که مترادف to می باشد و بیشتر در موقعیت های رسمی استفاده ی شود.

She arrived early in order to talk to Ms. Wilson.

او زود رسید تا با خانم ویلسون صحبت کند.

*برای منفی کردن این اصطلاح کافی است not را بعد از order استفاده کنید که به این شکل است: in order not to

بعد از تعدادی افعال خاص

تعدادی افعال خاص وجود دارد که اگر فعلی بعد از آنها بیاید باید قبل از آن فعل از to استفاده کرد. به چند مثال توجه کنید:

I want to play soccer.

من می خواهم فوتبال بازی کنم.

Do you like to eat Italian food?

دوست داری غذای ایتالیایی بخوری؟

متداول ترین این افعال عبارتند از:

• choose, decide, expect, forget, hate, hope, intend, learn, like, love, mean, plan, prefer, remember, want, would like, would love

نکته: بعد از چهار فعل like, love, hate, prefer از اسم مصدر (شکل ing دار فعل) نیز می توان استفاده کرد.

 

Used to

used to برای عادت هایی که شخصی در گذشته داشته است بکار می رود و to جزئی از آن است.

I used to eat fatty foods a lot, but now I don’t eat anymore

من قبلا غذاهای چرب زیاد می خوردم، ولی الان دیگر نمی خورم

برای جزئیات بیشتر به گرامر used to مراجه کنید.

مطالب مرتبط:

اسم مصدر در زبان انگلیسی