زمان گذشته کامل در انگلیسی

زمان گذشته کامل (Past Perfect) یا ماضی بعید یکی از زمان های پرکاربرد در زبان انگلیسی است که ما امروز قصد داریم به آن بپردازیم. به طور کلی ساختار زمان گذشته کامل در انگلیسی به شکل زیر است:

Subject + had + past participle

در اینجا subject همان فاعل جمله است، had یک فعل کمکی است که از فعل have مشتق شده است. و past participle هم اسم مفعول یا همان شکل سوم یک فعل است. در خصوص اسم مفعول اگر فعل جمله از افعال بی قاعده باشد باید از شکل سوم آن (یعنی past participle) استفاده کرد ولی اگر فعل جمله بی قاعده نباشد فقط d یا ed را به انتهای آن اضافه می کنیم تا از آن اسم مفعول بسازیم.

کاربردهای زمان گذشته کامل به شرح زیر می باشد:

عملی که در گذشته قبل از عملی دیگر به پایان رسیده است

ما موقعی از این کاربرد زمان گذشته کامل استفاده می کنیم که عملی قبل از عملی دیگر در گذشته به پایان رسیده باشد یا اینکه عملی قبل از یک زمان مشخص تمام شده باشد. در واقع رایج ترین کاربرد زمان گذشته کامل همین است.

When I arrived at the airport, the plane had already left.

وقتی که من به فرودگاه رسیدم هواپیما قبلا رفته بود.

Had you visited London before your trip in 2014?

آیا قبل از سفرت در سال 2014 از لندن دیدن کرده بودی؟

I hadn’t learned English before I came here.

قبل از اینکه به اینجا بیام انگلیسی را یاد نگرفته بودم.

She couldn’t open the door because she had lost her keys.

او نتونست در را باز کند چون کلیدهایش را گم کرده بود.

استفاده از زمان گذشته کامل در جملات شرطی نوع سوم

همانطور که می دانید جملات شرطی در زبان انگلیسی شامل سه نوع می باشد. ما از زمان گذشته کامل برای جملات شرطی نوع سوم استفاده می کنیم. جملات شرطی نوع سوم موقعی استفاده می شوند که بخواهیم نتیجه چیزی را که در گذشته اتفاق نیفتاده است تصور کنیم.

ساختار جملات شرطی نوع سوم:

if + past perfect, …would + have + past participle

مثال:

If He had studied more, He would have passed the exam.

اگر او بیشتر درس خوانده بود، امتحان را قبول می شد.

If she hadn’t eaten too much food, she wouldn’t have become this fat.

اگر او بیش از حد غذا نخورده بود اینقدر چاق نمی شد.

چند نکته

• برخلاف زمان حال کامل ما می توانیم از زمان دقیق برای زمان گذشته کامل استفاده کنیم. به مثال زیر توجه کنید:

I had seen the actor once in 2011 before he came here.

اون بازیگر رو قبل از اینکه به اینجا بیاد یک بار در سال 2011 دیده بودم.

• مثل خیلی از مباحث دیگر در زبان انگلیسی واژگان مخفف در اینجا نیز کمی گیج کننده هستند.

If He‘d studied more, He would have passed the exam.

شکل اختصاری d’ در انگلیسی هم مربوط به would می باشد و هم had، و یک زبان آموز فقط با توجه به موقعیت می تواند تشخیص دهد که کدام یک از اشکال اختصاری بکار رفته است.

---

پست های مرتبط:

زمان حال کامل

زمان آینده کامل

زمان حال استمراری

زمان حال ساده انگلیسی

زمان حال کامل استمراری

زمان گذشته کامل استمراری