روش های مختلفی برای گفتن ساعت در انگلیسی وجود دارد؛ در این پست ما به دو مورد از آنها که بسیار رایج هستند می پردازیم.
ساعت + دقیقه (Hour + Minutes)
در این روش ما ابتدا ساعت و سپس دقیقه را می گوییم. به مثال زیر توجه کنید:
5: 35 – It’s five thirty-five.
ساعت 5:35 است.
همانطور که می بینید ابتدا ساعت (five ) گفته شده است و سپس دقیقه (thirty-five).
چند مثال دیگر:
11: 15 – It’s eleven fifteen.
ساعت 11:15 است.
8:40 – It’s eight forty.
ساعت 8:40 است.
دقیقه +PAST / TO + ساعت (Minutes + PAST / TO + Hour)
در این روش ابتدا دقیقه را می گوییم، سپس با توجه به زمان یا از to استفاده می کنیم یا از past، و در انتها هم ساعت را می گوییم. مثلا برخی مواقع به جای گفتن چها و پنجاه دقیقه می گوییم ده دقیقه به پنج، این مثل کاربرد to است، و یا به جای گفتن یازده و پانزده دقیقه می گوییم پانزده دقیقه از یازده گذشته، که این شبیه کاربرد past است.
چند مثال در این خصوص:
3:55 – It’s five to four
پنج دقیقه به سه است.
7:10 – It’s ten past seven
ده دقیقه از هفت گذشته
به طور کلی، موقعی که دقیقه از 1 تا 30 باشد از past استفاده می کنیم و موقعی که دقیقه از 31 تا 59 باشد to را بکار می بریم.
نحوه پرسیدن ساعت
برای پرسیدن ساعت نیز روش های متعددی وجود دارد؛ چند مورد از رایج ترین این روش ها عبارتند از:
What time is it?
What is the time?
Could you tell me the time please?
سوال سوم کمی رسمی تر از سوالات دیگر است.
رایج ترین روش جواب دادن سوالات فوق به شکل زیر می باشد:
It is 10:30
استفاده از o’clock
هنگامی که عقربه دقیقه شمار روی 12 است و ساعت کامل است از o’clock استفاده می کنیم.
چند مثال در این خصوص:
It’s eight o’clock
ساعت 8 است
What time is it?
It’s eleven o’clock
ساعت چند است؟
ساعت 11 است
.
.
خیلی عالی ممنون
مطلب خوبی بود