سرگرمی

خواند کتاب داستان یکی از بهترین روش ها برای یادگیری زبان انگلیسی (و سایر زبان ها) است چرا که روشی علمی و موثر است. مثلا هنگامی که یک زبان آموز لیستی از کلمات را خارج از متن حفظ می کند آن کلمات در حقیقت برای مدت کوتاهی در ذهن آن …

مجموعه کتاب های Diary of a Wimpy Kid (دفتر خاطرات یک بچه چلمن) که توسط نویسنده آمریکایی، Jeff Kinney نوشته شده اند درباره خاطرات روزانه پسر بچه ای به نام Greg Heffley است. این مجموعه طنز شامل دست نوشته ها و تصاویر ماجراهای Greg Heffley در مورد اتفاقات ناخوشایند خانه، …

کلیه داستان هایی که توسط مترجمان زبان امید ترجمه می شوند در این مطلب قرار داده خواهند شد. در حال حاضر دو داستان کوتاه سطح استارتر از انتشارات پنگوئن (Penguin Readers) ترجمه و در سایت قرار داده شده اند. داستان های ترجمه شده همگی با کیفیت بالا و دارای تصاویر …

در یکی از مطالب قبلی سایت مطلبی را در خصوص داستان های کوتاه انگلیسی منتشر کردیم. در این پست چند داستان تصویری انگلیسی قرار داده ایم که برای زبان آموزان سطوح مبتدی تا متوسط مناسب می باشند. این داستان های تصویری انگلیسی که برای تقویت مهارت شنیداری یا listening بسیار …

در این پست یک داستان کوتاه انگلیسی سطح متوسط به همراه ترجمه فارسی قرار داده شده است: Happy and unhappy renters Samantha, like many renters, is tired of renting. One reason is that her annual rent goes up like clockwork. Every year her landlord raises the rent five percent. Another …

در این پست چند چیستان انگلیسی همراه با ترجمه فارسی آنها قرار داده شده است. در انتهای هر چیستان شما می توانید جواب آن را نیز مشاهده کنید: چیستان انگلیسی شماره 1 A windowless room contains three identical light fixtures, each containing an identical light bulb or light globe. Each …