جمع بستن اسامی در زبان انگلیسی از طریق چند روش انجام می شود و هر روش مختص کلمات خاصی است (به طور کلی فقط اسم های قابل شمارش جمع بسته می شوند). این روش ها عبارتند از:
جمع بستن با اضافه کردن s به انتهای اسم مفرد
این رایج ترین راه جمع بستن اسامی در انگلیسی است.
| جمع (plural) | مفرد (singular) |
|---|---|
| windows | window |
| cats | cat |
| houses | house |
| boys | boy |
| friends | friend |
اضافه کردن es به انتهای اسم مفرد
بعضی از اسامی هستند که اگر حرف یا حروف انتهای آنها حروف خاصی باشند به آنها es اضافه می شود. این حروف عبارتند از: s, x, z, ch, sh
| جمع (plural) | مفرد (singular) |
|---|---|
| boxes | box |
| buses | bus |
| churches | church |
| bushes | bush |
| lenses | lens |
جمع بستن با اضافه کردن ies به انتهای اسم مفرد
اگر حرف آخر یک اسم y باشد و حرف قبل از y یکی از حروف بی صدا باشد آن وقت ما y را حذف می کنیم و ies را به انتهای اسم اضافه می کنیم.
| مفرد (plural) | مفرد (singular) |
|---|---|
| ladies | lady |
| babies | baby |
| families | family |
| cities | city |
جمع بستن با اضافه کردن ves به انتهای اسم مفرد
به طور کلی موقعی که یکی از دو حرف آخر یک اسم مفرد f است ما ves را به انتهای اسم اضافه می کنیم. اگر فقط حرف آخر یک اسم f باشد ما فقط f را حذف می کنیم و ves را جایگزین آن می کنیم. ولی اگر f حرف یکی مانده به آخر بود آن وقت هم f را حذف می کنیم و هم حرف آخر را، و ves را جایگزین آنها می کنیم. در لیست زیر شما می توانید مثال هایی از هر دو نوع را ببینید:
| جمع (plural) | مفرد (singular) | جمع (plural) | مفرد (singular) |
|---|---|---|---|
| lives | life | wives | wife |
| yourselves | yourself | loaves | loaf |
| thieves | thief | knives | knife |
| calves | calf | leaves | leaf |
اسامی بی قاعده
در جمع بستن اسامی گاهی اوقات اسامی ای هستند که قاعده های ذکر شده بالا در مورد آنها صدق نمی کند. خوشبختانه تعداد این اسامی خیلی زیاد نیست و می توان آنها را به راحتی یاد گرفت. فهرستی از رایج ترین این نوع اسامی و نحوه جمع بستن آنها در جدول زیر قرار داده شده است:
| جمع (plural) | مفرد (singular) | جمع (plural) | مفرد (singular) |
|---|---|---|---|
| feet | foot | men | man |
| mice | mouse | children | child |
| geese | goose | teeth | tooth |
| criteria | criterion | people | person |
نکته:
تعدادی اسامی نیز هستند که هیچ مشخصه خاصی (جهت تشخیص جمع بودن آنها) ندارند و فقط هم به صورت جمع استفاده می شوند. این اسامی عبارتند از: police, crew و staff
The police is coming here to look into this problem
جمله بالا اشتباه است چون police یک اسم جمع است نه مفرد. بنابراین شکل صحیح جمله بالا باید به این شکل باشد:
The police are coming here to look into this problem
پلیس برای تحقیق در مورد این مشکل دارد به اینجا می آید.
اسامی که شکل مفرد وجمع آنها یکی است
بعضی از اسامی هم هستند که چه به عنوان اسم مفرد بکار بروند وچه به عنوان اسم جمع، ما آنها را به صورت مشابه استفاده می کنیم.
| جمع (plural) | مفرد (singular) | جمع (plural) | مفرد (singular) |
|---|---|---|---|
| fish | fish | headquarters | headquarters |
| species | species | series | series |
| aircraft | aircraft | sheep | sheep |
I like to watch TV series
من دوست دارم سریال های تلوزیونی را تماشا کنم.
I like to watch a TV series
من دوست دارم یک سریال تلوزیونی تماشا کنم.
همانطور که در دو جمله بالا می بینید کلمه series در جمله اول به صورت جمع بکار رفته است و در جمله دوم به صورت مفرد است.
There are five fish in the pond
5 ماهی در استخر وجود دارد.
There is a really big fish in the pond
یک ماهی خیلی بزرگ در استخر است.
در دو جمله فوق نیز اسم ما (fish) ابتدا به صورت جمع استفاده شده است و سپس در جمله دوم به صورت مفرد بکار رفته است.
اسامی که با اضافه کردن the به آنها جمع بسته می شوند
تعداد کمی اسامی وجود دارد که جهت جمع بسته شدن به the نیاز دارند و دیگر نیازی نیست به آنه s یا هر چیز دیگری اضافه کرد. رایج ترین آنها عبارتند از: poor, rich, strong, weak, young, blind و deaf
He likes to help the poor
او دوست دارد به بینوایان کمک کند.
Here, a hospital is going to be built for the blind
اینجا یک بیمارستان برای افراد نابینا ساخته خواهد شد.