کلمات انگلیسی با تلفظ یکسان

تعداد نسبتا زیادی کلمه در زبان انگلیسی وجود دارد که دارای تلفظ یکسان هستند. این کلمات با این وجود تلفظ یکسان، معانی متفاوتی دارند و شکل نوشتاری آنها نیز یکسان نیست. به این نوع از کلمات homophone گفته می شود در این مطلب تعدادی از رایج ترین این کلمات به همراه معنی و تلفظ قرار داده شده اند که در جدول زیر قابل مشاهده هستند.

خیلی از کلماتی که در جدول زیر نوشته شده اند دارای چندین معنی هستند. برای جلوگیری از بیش از حد طولانی شدن مطلب فقط رایج ترین معنی هر کلمه نوشته شده است.

تلفظ	معنی	کلمه	معنی	کلمه
	وارث	heir	هوا	air
	(ضمیر) من	I	چشم	eye
	زنبور	bee	بودن	be
	شکستن	break	ترمز	brake
	بوسیله	by	خریدن	buy
	فروختن	sell	سلول	cell
	تمجید، ستایش	compliment	مکمل	complement
	رنگ کردن	dye	مردن	die
	(اتوبوس، تاکسی…) کرایه	fare	عادلانه	fair
	(عدد) چهار	four	برای	for
	پاشنه پا	heel	درمان کردن	heal
	اینجا	here	شنیدن	hear
	تمام، همه	whole	سوراخ	hole
	مال ما	our	ساعت	hour
	نه	no	دانستن	know
	ملاقات کردن	meet	گوشت قرمز	meat
	گذشته و اسم مفعول win	won	(عدد) یک	one
	تکه، قطعه	piece	صلح	peace
	ساده	plain	هواپیما	plane
	نوشتن	write	درست، صحیح	right
	دریا	sea	دیدن	see
	خورشید	sun	(فرزند) پسر	son
	فولاد	steel	دزدیدن	steal
	آنجا	there	مال آنها	their
	بیش از حد	too	به	to
	وزن	weight	صبر کردن	wait
	هفته	week	ضعیف	weak
	کجا	where	به تن داشتن	wear

مطالب مرتبط:

اصطلاحات انگلیسی

کلمات پرکاربرد انگلیسی

اشتباهات رایج در زبان انگلیسی