یکی از نقات قوت زبان انگلیسی این است که این زبان دامنه لغات بسیار وسیعی دارد و به همین دلیل می توان برای خیلی از واژگان (vocabulary) از جایگزین یا مترادف استفاده کرد. این انعطاف پذیری در خصوص کلمات مترادف می تواند کار زبان آموزان را از خیلی لحاظ آسان تر کند.
در این پست سعی کرده ایم لیستی از کلمات مترادف (synonyms) بسیار رایج را گردآوری کنیم. این کلمات مترادف در دو جدول قرار داده شده اند؛ جدول اول حاوی افعال مترادف است و جدول دوم شامل صفات مترادف می باشد.
جدول اول: افعال مترادف انگلیسی
| مترادف | تلفظ | معنی | کلمه |
|---|---|---|---|
| confess |  |
اعتراف کردن | admit |
| bother | |
اذیت کردن | annoy |
| reply | |
جواب دادن | answer |
| seem | |
به نظر رسیدن | appear |
| reach | |
رسیدن | arrive |
| defeat | |
شکست دادن | beat |
| start | |
شروع کردن | begin |
| act | |
رفتار کردن | behave |
| quote | |
نقل کردن | cite |
| shut | |
بستن | close |
| gather | |
جمع کردن | collect |
| decrease | |
کاهش یافتن | diminish |
| vanish | |
ناپدید شدن | disappear |
| reveal | |
فاش کردن | disclose |
| assess | |
ارزیابی کردن | evaluate |
| blow up | |
منفجر شدن | explode |
| predict | |
پیش بینی کردن | foretell |
| disregard | |
نادیده گرفتن | ignore |
| mimic | |
تقلید کردن | imitate |
| affect | |
تحت تاثیر قرار دادن | impact |
| contaminate | |
آلوده کردن | infect |
| examine | |
بررسی کردن | inspect |
| mean | |
قصد داشتن | intend |
| exaggerate | |
بزرگ جلوه دادن | magnify |
| emigrate | |
مهاجرت کردن | migrate |
| relate | |
روایت کردن | narrate |
| approach | |
نزدیک شدن | near |
| inform | |
اطلاع دادن | notify |
| supervise | |
نظارت کردن | oversee |
| supply | |
فراهم کردن | provide |
| get | |
دریافت کردن | receive |
| reply | |
پاسخ دادن | respond |
| choose | |
انتخاب کردن | select |
| conquer | |
شکست دادن | vanquish |
| differ | |
فرق داشتن | vary |
| imagine | |
مجسم کرد | visualize |
| resist | |
مقاومت کردن | withstand |
جدول دوم: صفات مترادف انگلیسی
| کلمه | معنی | تلفظ | مترادف |
|---|---|---|---|
| big | بزرگ | |
large |
| blank | خالی | |
empty |
| bold | شجاع | |
brave |
| center | مرکز | |
middle |
| cheap | ارزان | |
inexpensive |
| dangerous | خطرناک | |
risky |
| eatable | خوردنی | |
edible |
| false | نادرست | |
untrue |
| final | نهایی | |
last |
| generous | سخاوتمند | |
bountiful |
| glad | خوشحال | |
happy |
| hard | سخت | |
difficult |
| huge | زیاد | enormous | |
| infamous | بدنام | notorious | |
| intelligent | باهوش | clever | |
| lazy | تنبل | indolent | |
| little | کوچک | small | |
| loyal | وفادار | faithful | |
| mad | دیوانه | crazy | |
| new | جدید | modern | |
| necessary | ضروری | essential | |
| noisy | پرسروصدا | rowdy | |
| obligatory | اجباری | compulsory | |
| old | قدیمی | ancient | |
| oral | کلامی | verbal | |
| polite | مودب | courteous | |
| poor | فقیر | destitute | |
| quick | سریع | rapid/fast | |
| rare | کمیاب | scarce | |
| ready | آماده | alert | |
| real | واقعی | genuine | |
| rich | ثروتمند | wealthy | |
| rude | بی ادب | impolite | |
| sad | غمگین | unhappy | |
| safe | ایمن | secure | |
| sleepy | خواب آلود | drowsy | |
| sure | مطمئن | certain | |
| terrible | وحشتناک | awful | |
| thin | لاغر | lean | |
| unable | ناتوان | incapable | |
| vacant | خالی | empty | |
| valueless | بی ارزش | worthless | |
| weak | ضعیف | feeble | |
| well-known | معروف | famous |
مطالب مرتبط:
ضرب المثل های انگلیسی با معادل فارسی
دانلود کتاب های 4000 Essential English Words